Myslím, že bych stál o jednu z vašich továren na letadla.
Prekini odmah sa tim ili cu ti uzeti taj èasopis i nabiæu ti u grlo!
Koukejte toho hned nechat, nebo to stočím do ruličky a vrazím vám to do krku.
Ne, Eric, neæemo ti uzeti pare za gorivo.
Ne, Ericu, nevezmeme si tvoje peníze na benzín.
Zato sto cemo ti uzeti dusu zajedno sa devojcinom.
Protože v tom případě vezmeme tvou i její duši.
On ce nas ubiti jer sam mu rekao da cu ti uzeti pare.
Chce nás zabít, protože jsem mu řekl, že mu ty prachy nedám.
Ja sam dr.Suresh, i moram ti uzeti malo krvi, uredu?
Jsem doktor Suresh a potřeboval bych nějakou krev jestli to nevadí.
A sad æu ti uzeti i život.
A teď ti vezmu i život.
U redu, gledaj, kao tvoj zapovjednik, kada èujem tako nešto, moram ti uzeti oružje.
Hele, když jako váš velící důstojník slyším něco takovýho, musím vám sebrat zbraň.
Bolje požuri jer æu ti uzeti taj ureðaj i baciti ga kroz prozor dok smo u pokretu.
Tak rychle, nebo tebe i ten telefon vyhodím za jízdy z auta, Ari.
Ili æu ti uzeti ono do èega ti je najviše stalo.
Nebo ti můžu vzít, na čem ti nejvíc záleží.
Svi misle da mogu da se opuste jer æeš ti uzeti teret umesto njih.
Myslí se, že se můžou flákat, protože jsi přebrala jejich povinnosti.
I ti æeš morati da zaraðuješ, moj prijatelju, jer æu ti uzeti sve što imaš!
A budeš muset vydělávat, protože ti všechno vezmu!
Inaèe, morate skoèiti kroz nekoliko pravnih petlji, koji æe ti uzeti nešto vremena, kroz koje žrtva ostaje u gradu.
V opačném případě budete muset zařídit spousty právních povolení, což zabere nějaký čas, během kterého oběť zůstane ve městě.
Zato moraš ti uzeti disc i odnijeti ga kod Padme.
Proto ten disk musíš předat Padmé.
Mogao bi i ti uzeti èetku i pomoæi nam.
Proč si taky nevezmeš kartáč a nepomůžeš nám?
Nadala sam se da æeš je ti uzeti.
Doufala jsem, že si to vezmeš.
Zatim æu ti uzeti taj listiæ, pravi listiæ, i odšetaæu odavde.
A pak si vezmu ten los, ten pravej los a hezky odejdu.
I jedina stvar koju sam imao da me teši dok je doktor vadio metak bila je vlažna krpa potopljena u konjak i misli o tome šta æu ti uzeti sledeæi put kad budem imao priliku.
A jediné, s čím jsem se musel zpokojit, když mi doktor ty kulky vytahoval, byla jen žínka namočená v koňaku. A taky myšlenky na to, co ti vezmu, až budu mít příště tu možnost.
Ili si i ti uèestvovao, u tom sluèaju æu ti uzeti dozvolu.
Jsi spoluviník. A v tom případě tě nechám vyloučit z advokátní komory.
Ovo je zbog života koje æeš ti uzeti ako te pustim da odeš.
Tady jde o životy, které bys lidem vzala, kdybych tě nechal jít.
Slušaj, neæu ti uzeti telefon, ali ne mogu dovoljno da naglasim koliko je važno da se javljaš samo kad te zovu tvoji roditelji ili moje osoblje.
Hele, telefon vám nevezmu, ale nemůžu vám ani vysvětlit, jak je důležité, abyste přijímala pouze hovory od rodičů a mých zaměstnanců.
Nakon takve gluposti, trebao bi ti uzeti znaèku!
Po takovém kousku bych měl mít placku jak ty.
Nekako je shvatio, pozvao te u kancelariju, pretio da æe te tužiti, da æe ti uzeti restoran i ubio si ga.
On na to nějak přišel, zavolal si vás do kanceláře, vyhrožoval, že vás bude žalovat a sebere vám vaši restauraci, a vy jste ho zabil.
"neæu ti uzeti za zlo izbor koji si napravila, nema primedbi, nema ljutnje."
"Nehněvám se, na volby, které jsi učinila, žádná zášť, ani hněv."
Ja æu ti uzeti zube jedan po jedan.
Já vezmu vaše zuby jeden po druhém.
Htjela sam ti uzeti sve što si imao.
Chtěla jsem tě obrat o všechno. - Prodat tvou společnost.
Napravi još jedan pogrešan korak, i ja æu ti uzeti æerku.
Ještě jeden špatnej pohyb, a sejmu tvou dceru.
Ne kažem da æeš ti uzeti.
Neříkám, že si to vezmeš ty.
Jer što se uzdaš u svoja dela i u blago svoje, zato ćeš se i ti uzeti, i Hemos će otići u ropstvo, sveštenici njegovi i knezovi njegovi skupa.
Nebo proto, že doufáš v statku svém a v pokladích svých, také ty jat budeš; i půjde Chámos do zajetí, kněží jeho, též i knížata jeho.
Koga ću ti uzeti za svedoka? S čim ću te izjednačiti, kćeri jerusalimska? Kakvu ću ti priliku naći, da te utešim, devojko, kćeri sionska? Jer je nesreća tvoja velika kao more, ko će te isceliti?
Kohoť za svědka přivedu? Koho připodobním k tobě, ó dcero Jeruzalémská? Koho tobě přirovnám, abych tě potěšil, panno dcero Sionská? Nebo veliké jest jako moře potření tvé. Kdož by tě zhojiti mohl?
Sine čovečji, evo ja ću ti uzeti želju očiju tvojih zlom, ali ne tuži ni plači, niti suza roni.
Synu člověčí, aj, já odejmu od tebe žádost očí tvých v náhle, však nekvěl ani plač, a nechť nevycházejí slzy tvé.
0.97304606437683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měli bychom vám sehnat nějaký pokoj v hotelu. 